🛡️ Izjava o privatnosti
Vaša privatnost nam je važna. Ova izjava objašnjava koje lične podatke prikupljamo, zašto ih prikupljamo, kako ih koristimo i koja su vaša prava.
1. Rukovalac podacima
COCO TRADE, s.r.o.
Adresa: Mnichovická 255, 251 66 Hrusice, Češka
Matični broj (IČO): 29277078
PIB: CZ29277078
ID elektronskog sandučeta: 7zx2sqc
E-mail: dubai@dubainvestment.cz
Telefon: +420 777 108 400
Kompanija se bavi međunarodnim investicijama u nekretnine s visokim pasivnim prihodima, deluje na tržištu nekretnina u Češkoj i pruža finansijsko savetovanje.
2. Koje lične podatke obrađujemo i zašto
Obrađujemo samo podatke koje nam sami dostavite, na primer kada:
- popunite kontakt formular,
- ostavite komentar,
- registrujete se ili prijavite,
- pošaljete upit ili narudžbinu.
Podaci mogu uključivati:
- ime i prezime,
- e-mail adresu,
- broj telefona,
- IP adresu i kolačiće,
- kao i druge informacije neophodne za pružanje usluga.
Svrha obrade:
- odgovaranje na vaše poruke i upite,
- pružanje konsultacija ili investicionih informacija,
- slanje marketinških poruka (uz vašu saglasnost),
- omogućavanje pravilnog funkcionisanja sajta.
3. Kolačići (cookies)
Komentari
Ako ostavite komentar na našem sajtu, možete dozvoliti čuvanje vašeg imena, e-mail adrese i sajta u kolačiće. To vam olakšava ponovno komentarisanje. Ovi kolačići važe 1 godinu.
Prijava
Kada otvorite stranicu za prijavu, postavlja se privremeni kolačić da proveri da li vaš pregledač prihvata kolačiće. On ne sadrži lične podatke i briše se zatvaranjem pregledača.
Prilikom prijave:
- kolačići za prijavu važe 2 dana (ili 2 nedelje ako izaberete „Zapamti me“),
- kolačići za prikaz korisničkog interfejsa važe 1 godinu.
Odjavom se kolačići za prijavu brišu.
Uređivanje sadržaja
Ako uređujete ili objavljujete članak, u vašem pregledaču se čuva dodatni kolačić koji sadrži ID objave. Ne sadrži lične podatke i ističe nakon 1 dana.
Marketinški i analitički kolačići
Koristimo ih samo uz vašu saglasnost. Oni nam pomažu da:
- merimo saobraćaj i ponašanje korisnika (npr. Google Analytics),
- prikazujemo ciljane oglase (npr. Seznam Sklik, Facebook Pixel).
Skripte trećih strana se učitavaju tek nakon što date saglasnost.
4. Pravni osnov za obradu
- Izvršavanje ugovora – npr. komunikacija, isporuka usluga
- Legitiman interes – npr. analitika, bezbednost
- Saglasnost – npr. marketing, kolačići
- Zakonska obaveza – npr. računovodstvo i arhiviranje
5. Period čuvanja podataka
Vaši lični podaci se čuvaju:
- za potrebe komunikacije: trajanje komunikacije + 1 godina
- za ugovore i narudžbine: prema zakonskim obavezama (npr. 10 godina)
- za kolačiće: prema njihovom trajanju ili do povlačenja saglasnosti
6. Vaša prava
Imate pravo da:
- pristupite svojim podacima,
- ispravite netačne podatke,
- zatražite brisanje,
- ograničite obradu,
- tražite prenos podataka,
- uložite prigovor na obradu,
- povučete saglasnost u bilo kom trenutku,
- podnesete žalbu nadležnom organu za zaštitu podataka.
7. Kontakt za pitanja o privatnosti
📧 E-mail: dubai@dubainvestment.cz
📞 Telefon: +420 777 108 400
📍 Adresa: Mnichovická 255, 251 66 Hrusice, Češka